Jean-Philippe Puymartin

Acting

Jean-Philippe Puymartin

Born December 18, 1959Lyon, France, EU36 credits

French actor known for his dubbing work and famous for being the official French voice of Tom Hanks.

Known For

Joseph
5.0

Joseph

TV

2025

On a volé ma VF
8.1

On a volé ma VF

Movie

2024

Through the Night
6.4

Through the Night

Movie

2023

Ernest & Celestine: A Trip to Gibberitia
7.2

Ernest & Celestine: A Trip to Gibberitia

Movie

2022

Un soupçon d'amour
5.8

Un soupçon d'amour

Movie

2020

Apollo 11 : Retour vers la lune
8.0

Apollo 11 : Retour vers la lune

Movie

2019

Filmography

Joseph
2025Josephas Jean-Philippe TrappeTV
On a volé ma VF
2024On a volé ma VFas Narrator (voice)Movie
Through the Night
2023Through the Nightas Maître PantanoMovie
Ernest & Celestine: A Trip to Gibberitia
2022Ernest & Celestine: A Trip to Gibberitiaas Juge 2 (voice)Movie
Un soupçon d'amour
2020Un soupçon d'amouras AndréMovie
Apollo 11 : Retour vers la lune
2019Apollo 11 : Retour vers la luneas Not specified (voice)Movie
Train de vies
2018Train de viesas PhilippeMovie
Le Brio
2017Le Brioas Competition presidentMovie
The Seven Deserters Or The Never Ending War
2017The Seven Deserters Or The Never Ending Waras AlexandreMovie
Lauren Bacall, ombre et lumière
2017Lauren Bacall, ombre et lumièreas NarratorMovie
The Jews
2016The Jewsas Le professeurMovie
The Crew
2016The Crewas Maître ClavelMovie
The Tournament
2015The Tournamentas SponsorMovie
The Clearstream Affair
2015The Clearstream Affairas Head of French Secret ServiceMovie
The Informant
2013The Informantas Jean-Henri GalloisMovie
The Brats
2013The Bratsas Patron LolaMovie
The Jungle Bunch: The Movie
2011The Jungle Bunch: The Movieas L’anaconda (voice)Movie
Rebellion
2011Rebellionas Général de Gendarmerie JérômeMovie
The Assault
2011The Assaultas Airplane Commander Bernard DelhemmeMovie
Je vous ai compris : De Gaulle, 1958-1962
2010Je vous ai compris : De Gaulle, 1958-1962as Général SalanMovie
The Easy Way
2008The Easy Wayas Le commissaire DréantMovie
Planète Terre - À la découverte des mystères de l'évolution
2005Planète Terre - À la découverte des mystères de l'évolutionas NarratorTV
Me and My Sister
2004Me and My Sisteras L'éditeurMovie
Dans la tête du tueur
2004Dans la tête du tueuras Major RouvierMovie
An Unlikely Couple
2001An Unlikely Coupleas L'avocatMovie
Médée
2001Médéeas EgéeMovie
Vivement dimanche
1998Vivement dimancheas SelfTV
Ghost with Driver
1996Ghost with Driveras L'inspecteur principalMovie
Maigret
1991Maigretas Le gendreTV
A Day to Remember
1991A Day to Rememberas CharlesMovie
F
1987Ferveur - Comédie Françaiseas SelfMovie
Colette
1985ColetteTV
Three Men and a Cradle
1985Three Men and a Cradleas PhotographMovie
L
1983Les Beaux Quartiersas EdmondMovie
Le Voyage de monsieur Perrichon
1982Le Voyage de monsieur Perrichonas Armand DesrochesMovie
My American Uncle
1980My American Uncleas Jean jeune hommeMovie